Алкоголь для супружеской пары
- Love is Like a Cocktail
- Супружеская пара и алкоголь, Любовь похожа на коктейль, Alcohol is for Married Couples
- お酒は夫婦になってから
Тисато Мидзусава — женщина с холодноватой внешностью и немногословным характером. На работе она — профессионал, старший специалист по связям с общественностью, умело держащий дистанцию с коллегами. Но за этой строгой маской скрывается удивительный секрет, известный лишь её мужу, Соре. Он — настоящий знаток алкогольных напитков, и именно его коктейли становятся ключом к неожиданному преображению Тисато.
Стоит ей сделать лишь глоток из бокала, как в ней просыпается скрытая француженка — обаятельная, весёлая и невероятно разговорчивая. В такие моменты Сора снова влюбляется в свою жену, наблюдая, как её обычно сдержанная натура раскрывается в потоке эмоций и милых выходок. Однако иногда эта внезапная болтливость приводит к забавным и даже неловким ситуациям, но для Соры это лишь повод улыбнуться и принять свою Тисато во всех её проявлениях.
Их история — это лёгкая и тёплая комедия о том, как алкоголь может стать мостиком между двумя разными сторонами одной личности. Тисато, трезвая и сдержанная, и Тисато, раскрепощённая и общительная, — обе они покоряют сердце Соры. А он, в свою очередь, с радостью продолжает экспериментировать с напитками, зная, что каждый новый коктейль — это шанс увидеть свою жену с новой, ещё более очаровательной стороны.