Тонкацу: DJ Агэтаро

В шумных переулках токийского района Сибуя скрывается скромная закусочная, где подают хрустящие свиные отбивные тонкацу. Здесь работает Агэтаро Кацумата — наследник семейного дела, который день за днём нарезает капусту и обслуживает клиентов. Но его душа не лежит к кулинарии, и он мечтает о чём-то большем, чем бесконечная рутина на кухне. Всё меняется, когда однажды ночью ему поручают срочную доставку еды в элитный ночной клуб.

Оказавшись на шумной вечеринке, Агэтаро заворожённо наблюдает за выступлением легендарного диджея Биг Мастер Флая. Музыка, ритм, энергия танцпола — всё это захватывает его с первых секунд. Внезапно он осознаёт: вот его настоящее призвание! Но самое удивительное — движения диджея напоминают ему… приготовление тонкацу! Оказывается, его кулинарные навыки могут пригодиться и в мире музыки, где важны точность, чувство ритма и умение удивлять.

Теперь перед Агэтаро стоит непростая задача: совместить помощь семье в закусочной и погоню за мечтой. Он решает стать диджеем, вдохновляясь философией Биг Мастер Флая. Но сможет ли он найти баланс между традициями и новыми амбициями? История о том, как обычный повар тонкацу открывает для себя мир музыки, где каждый трек — как идеально приготовленное блюдо, а танцпол — его новая кухня.