Слова пузырятся подобно газировке
- Words Bubble Up Like Soda Pop
- Слова пузырятся, как сидр, Words Bubble Up Like Soda Pop
- サイダーのように言葉が湧き上がる
В семнадцать лет судьба свела их в обычном торговом центре на окраине города. Черри – замкнутый паренёк, который прячется от мира за наушниками, выражая свои чувства через короткие поэтические строки хайку. Смайл – популярная блогерша, скрывающая лицо за маской из-за комплексов по поводу брекетов и несовершенной улыбки. Их встреча кажется случайной, но именно она станет началом чего-то нового и важного для обоих.
Два одиночества, два способа прятаться от окружающих – в музыке и за камерой. Черри не умеет говорить о своих эмоциях, зато прекрасно упаковывает их в лаконичные стихи. Смайл, напротив, открыта со своей аудиторией, но боится показать настоящее лицо. Когда их пути пересекаются, между ними возникает невидимая связь – через слова, музыку и те моменты, когда маски наконец спадают. Это история о том, как самые разные люди могут найти друг друга там, где меньше всего ожидают.
Их лето наполнено тихими разговорами, случайными взглядами и попытками понять друг друга. Черри учится выражать себя не только в хайку, а Смайл – принимать свою внешность без стыда. В этом пригородном торговом центре, среди шума толпы и мерцания экранов, рождается что-то хрупкое и настоящее. История, которая начинается с простого «привет» и превращается в нечто большее – в лето, которое они запомнят навсегда.