«Баскетбольный клуб!» 4 серия

Жизнь Субару Хасэгавы резко меняется, когда его мечта играть в баскетбол в старшей школе «Нанасибы» рушится из-за нелепого инцидента. Клуб закрывают на целый год после того, как староста команды влюбляется в одиннадцатилетнюю дочь тренера. Оставшись без любимого спорта, Субару не знает, чем заняться, пока его тётя не предлагает ему неожиданную возможность — стать тренером для девочек из начальной школы.

Сначала Субару сомневается, стоит ли браться за эту работу. Маленькие девочки кажутся ему слишком несерьёзными для баскетбола, да и сам он не уверен в своих тренерских способностях. Однако, по мере тренировок, он начинает замечать, как каждая из его подопечных старается, преодолевает трудности и растёт. Их искренняя любовь к игре и упорство постепенно меняют его отношение, заставляя вкладывать в занятия всё больше сил и души.

Чем больше времени Субару проводит с командой, тем сильнее он привязывается к девочкам. Он узнаёт их характеры, мечты и страхи, а они, в свою очередь, учатся доверять ему. То, что начиналось как временная подработка, превращается в настоящее призвание. Субару осознаёт, что хочет не просто тренировать их, а помочь им стать настоящей командой — сильной, дружной и целеустремлённой, способной преодолеть любые преграды.