Хироко Мацуката – целеустремлённая журналистка, посвятившая себя работе в популярном издании «Дзидай». Её жизнь – это бесконечная череда интервью, репортажей и жёстких дедлайнов, но она не жалуется, ведь именно так она видит свой профессиональный успех. Однако даже у такой трудоголички есть мечта о личном счастье, и когда в её жизни появляется молодой человек, она решает попробовать совместить карьеру и отношения. Вот только её избранник оказывается ещё более загруженным работой, чем она сама!
Теперь Хироко предстоит не просто справляться с напряжённым графиком редакции, но и находить время для романтических встреч. Ей приходится балансировать между срочными материалами и свиданиями, а её парень, кажется, вообще живёт в офисе. Но девушка не сдаётся – она уверена, что сможет доказать: даже в мире жёсткой конкуренции и бешеного ритма можно найти место для любви. Главное – правильно расставить приоритеты и не бояться идти на компромиссы.
Эта история – о том, как сложно, но возможно совмещать личную жизнь и карьеру, особенно когда оба партнёра – настоящие трудоголики. Хироко учится находить баланс между профессиональными амбициями и желанием быть счастливой, а её отношения становятся проверкой на прочность. Смогут ли двое людей, живущих работой, построить что-то большее, чем просто деловое партнёрство? Ответ на этот вопрос зрители узнают, наблюдая за её непростыми, но искренними попытками всё успеть.